Introduction

" When you can live forever, What do you live for ? "

" Quand vous pouvez vivre pour l'éternité, Pour quoi vivez-vous ? "

. . .

" La plus boulversante tragédie amoureuse depuis LES HAUTS DE HURLEVENT "

. . .

Les trois tomes sont tous aussi bien les uns que les autres et j'attends avec impatence les deux derniers.
Le quatre s'appellera "Braking Dawn" et le cinq, ce sera Fascination (ou Twilight ) du point de vue d'Edward.
Introduction
[ Dash a comment ] [ 78 comments ]

# Posted on Sunday, 08 June 2008 at 10:59 AM

Edited on Sunday, 15 June 2008 at 9:29 AM

Twilight - Tome 1

Twilight - Tome 1
Voici le tome 1

Twilight veut dire "Crépuscule" ou "Entre deux mondes"

Le nom français qu'on a donné à ce livre est "Fascination"
[ Dash a comment ] [ 15 comments ]

# Posted on Sunday, 08 June 2008 at 11:09 AM

New Moon - Tome 2

New Moon - Tome 2
Voici le tome deux

" New Moon " veut dire " Nouvelle Lune " (mais bon, je pense que vous le saviez...)

Le titre français est " Tentation "
[ Dash a comment ] [ 7 comments ]

# Posted on Sunday, 08 June 2008 at 11:14 AM

Eclipse - Tome 3

Eclipse - Tome 3
Voici le tome trois

Bon, pas besoin de vous traduire le mot "Eclipse" (et ouiiiii !)

En français, le tome trois s'appel "Hésitation"
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Sunday, 08 June 2008 at 11:20 AM

Braking Dawn - Tome 4

Braking Dawn - Tome 4
Voici le tome quatre (qui n'est pas encore sorti)

"Braking Dawn" veut dire "Aurore brisé" (ou tous les dérivés du mot "aurore" comme "petit matin", "crépuscule" ou tout ce que vous voulez)
[ Dash a comment ] [ 16 comments ]

# Posted on Sunday, 08 June 2008 at 11:26 AM